梨花倾海棠，诗中妙境鉴赏
本文目录一览：
一树梨花压海棠原诗的赏析
1、“一树梨花压海棠” 这句诗的原文是：十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。街被里成双 夜，树梨花压海堂。
2、而这句“一树梨花压海棠”，就是张翁的老熟人、大学士苏东坡的诗句，对他的这种老夫少妻和得意忘形进行了无与伦比的调侃和讽刺，竟然千百年来愈传愈广，成为了苏子信手拈来的一句名言。
3、鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。释义：八十岁的老翁娶了十八岁的新娘，满头白发苍苍与新娘漂亮的红妆形成鲜明的对比。洞房花烛夜之时，两人就像白色的梨花和粉色的海棠在一块。
为什么说一树梨花压海棠?
两个词中间夹上了一个“压”字，这其中的意味就不言而喻了，什么意思呢？通俗的说，“一树梨花压海棠”和现在人理解的“老牛吃嫩草”差不多。
一树梨花压海棠是老牛吃嫩草的委婉说法：梨花是白色的，喻指白发老男人；海棠是红色的，喻指红颜少妇。一个压字，暧昧至极。
“一树梨花压海棠”的意思是老夫少妻，也即“老牛吃嫩草”的委婉的说法。其中，梨花指的是白发的丈夫，海棠指的是红颜少妇（梨花是白色的，海棠是红色）。
苏东坡的一句诗“一枝梨花压海棠”喻意什么?
1、一支梨花压海棠字面上的意思是梨花压住了海棠，其实是调侃老年丈夫娶年轻妻子。一支梨花压海棠出自于苏轼的一首打油诗。其原诗为：十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。
2、“一树梨花压海棠”是老夫少妻，即“老牛吃嫩草”的委婉的说法，原文：十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。
3、意思是：调侃老年丈夫娶年轻妻子。“一树梨花压海棠”是广见于明代迄今笔记小说的民间段子，目前发现的最早版本出自明代蒋一葵的《尧山堂外纪》。直到20世纪80年代，才出现苏轼写“一树梨花压海棠”调侃张先的说法。
4、苏东坡这首打油诗极具诙谐调侃之意，尤其是结束句“一树梨花压海棠”，堪称点睛之笔，既形象，又贴切。梨花色白，比喻白头老翁张先恰到好处；海棠红艳，形容娇艳欲滴的年轻女子别有一番神韵。
5、指的是老夫少妻。“一树梨花压海棠”出自宋代词人苏轼嘲笑好友词人张先的调侃之作。“一树梨花压海棠”典出自宋代词人张先（990—1078，字子野）和苏东坡之间的一次文人间的调侃。
6、指的是老牛吃嫩草。梨花是白色的，而海棠鲜红娇嫩，暗指一个白发老者娶一少女为妻。
关于梨花的诗句翻译和赏析
柳色黄金嫩，梨花白雪香。——唐·李白《杂曲歌辞·宫中行乐词》翻译：春日杨柳的嫩芽，色泽像黄金，雪白匡梨花，散发着芳香。梨花千树雪，杨叶万条烟。
《东栏梨花》作者为宋朝文学家苏轼。古诗词全文如下：梨花淡白柳深青，柳絮飞时花满城。惆怅东栏一株雪，人生看得几清明。
水龙吟·梨花赏析 此词上片起笔「素肌应怯余寒，艳阳占立青芜地」用工笔描绘出梨花亭亭玉立于艳阳普照的绿草地上，合时合地，静穆归一。「素肌」喻梨花之色白。李白有诗：「柳色黄金嫩，梨花白雪香。
“一树梨花压海棠”是什么意思,有什么典故?
按我们现在的话说就是老牛吃嫩草，苏轼也正好有这个意思，于是兴致起来就吟了一首诗：十八新娘八十郎，苍苍白发对红妆。鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。
一树梨花压海棠是老牛吃嫩草的委婉说法：梨花是白色的，喻指白发老男人；海棠是红色的，喻指红颜少妇。一个压字，暧昧至极。
——由此可见，“一树梨花压海棠”就是“老牛吃嫩草”的诗性表述。老夫少妻其实并无不妥，因为“八十老翁得子不足为奇”的说法古已有之，因此古有张先，近有杨振宁。
鸳鸯被里成双夜，一树梨花压海棠。意思是：满头白发的80岁老翁张先迎娶海棠花般年轻貌美的18岁美娇人，苏轼于是借机调侃张先新婚之夜“老牛吃嫩草”。一树梨花压海棠，梨花指的是白发的丈夫，海棠指的是红颜少妇。
而这句“一树梨花压海棠”，就是张翁的老熟人、大学士苏东坡的诗句，对他的这种老夫少妻和得意忘形进行了无与伦比的调侃和讽刺，竟然千百年来愈传愈广，成为了苏子信手拈来的一句名言。